Ich habe einige Fahrzeuge der polnischen Armee im Maßstab 1:72 auf diesen Seiten vorgestellt und nun erhebt sich natürlich die Frage nach den geeigneten Farben …
In der kleinen und stabilen Pappschachtel finden sich drei, vom italienischen Hersteller LifeColor bekannte Farbdosen aus Plastik mit Schraubverschluss:
Hergestellt werden die drei Farben von Astromodel/Lifecolor und der rührige polnische Hersteller ToroModel vertreibt sie in Polen.
Die drei Farbtöne „Oliwkowo zielona“ (Olivgrün), Ciemno bronzowa (dunkles Bronze-Braun) und „Szaro piaskowa“ (Sandgrau) sind exakt das, was Modellbauer mit dem Schwerpunkt „Polnische Panzerwaffe“ benötigen, um ohne große Mischerei die passenden Farbtöne zur Hand zu haben:
Auf der Schachtelrückseite finden sich zum Einen einige knappe Informationen zu den polnischen Farben;
zum Anderen Verarbeitungshinweise für LifeColor-Farben.
Beides leider in polnischer Sprache, sodass der Informationswert für die meisten Modellbauer wohl eher gegen „null“ gehen wird:
Wenigstens den Nachweis für die Authentizität der Farben will ich hier in einer (zugegebenermaßen etwas holprigen) Übersetzung bringen:
„Die Farben wurden ausgewählt auf der Grundlage der Farbmuster der [Vorschrift] `Technische Bedingungen No. 4055´ vom 18. März 1936, herausgegeben vom Büro für technische Studien der Panzerwaffe.“
Die Verarbeitung der Farben gelingt am Besten mit dem Verdünner von Lifecolor selbst:
Spiritus geht auf alle Fälle gar nicht – zumindest verklumpte bei mir die Farbe zu einem zähen Brei.
Ich habe es mir zur Angewohnheit gemacht, möglichst immer den jeweiligen Originalverdünner zu nehmen und bin bislang immer gut damit gefahren.
Dr. Michael Brodhaecker, Lingen